Teach English
With a Drama Series
Learners stay for the story and pick up the language on the way. Series Studio writes or takes your episode, keeps the dialogue at their level, and pops up a word card each time a new word is spoken.
For creators, tutors and language apps
Built for listening practice
Every episode is a story first and a lesson second.
Characters learners recognise
Each character has a reference sheet and a voice of their own, so episode ten sounds like episode one.
Pitched at their level
Set the series to a CEFR level from A1 to C2. AI drafts keep grammar at that level and new words one step above.
Word cards on screen
When a vocabulary word is spoken, a card shows it with the translation, pronunciation and the line it came from.
Their language, your English
Dialogue stays in English. Subtitles and cards come in Spanish, French, German, Portuguese, Italian, Russian, Ukrainian, Turkish, Arabic, Hindi, Chinese, Japanese.
Made for feeds
Render vertical 9:16 for TikTok and Reels, wide 16:9 for YouTube, or both from the same episode.
Clear, timed voices
Lines are voiced and timed for you, which keeps subtitles and cards in step with what is said.
From story idea to episode
You bring the story; Series Studio handles the production.
Set the level and the cast
Pick the learners’ level, the look of the show and the characters with their voices.
Write or draft the episode
Paste your script and mark new words, or let AI draft an episode that uses each one at least twice.
Render in their language
Generate the shots and voices, then render with subtitles and word cards in the languages your learners speak.
English learning videos FAQ
Why a drama series instead of single lessons?+
A story with characters people care about gives learners a reason to watch the next episode, and recurring words come back in new scenes. Each episode still works on its own.
How does Series Studio choose the vocabulary?+
Mark words in your script with **double asterisks** or a Vocabulary line. If you mark none, it picks up to ten words a learner at the series level would need.
Which languages can the subtitles and word cards use?+
Spanish, French, German, Portuguese, Italian, Russian, Ukrainian, Turkish, Arabic, Hindi, Chinese, Japanese. Each render picks its languages, and English subtitles are always available.
Do I need actors, a camera or a voice studio?+
No. Characters, pictures, motion and voices are all generated. You can also use a cloned voice or connect your own ElevenLabs voices.
What does it cost?+
Writing or pasting the script and setting up the cast use no credits. Pictures, voices, moving clips and renders do, and the app shows the cost of each step before it runs. Generating needs a credit pack or a monthly plan; a subscription is not required.
Do I need a subscription?+
No. You can pay as you go: credit packs are one-time purchases and their credits never expire. If you would rather have a steady supply, the monthly Starter ($7.99), Creator ($19) and Pro ($49) plans refill your credits each month, and you can cancel anytime. Unused monthly credits do not roll over.